You might be a cunning linguist, but I am a master debater. (C)
Вчера посмотрела корейский хоррор Сказание о двух сестрах ( перевод названия мой и имхо наиболее точный). Смотрела в оригинале с субтитрами. Как и следовало ожидать, американский римейк, просмотренный несколько лет назад, и близко не валялся - фильм фантастически хорош. Совершенство экспозиции в каждом кадре, шикарное сочетание цветов, декорации, музыка - все на недосягаемой для тех же пиндосов высоте, даже японцам есть чему поучиться. Страхи не в стиле бу, а посредством искусно поддерживаемого саспенса и соотвествующей атмосферности. Чую, буду пересматривать еще не раз.
