Ну вот и дождалась! Отсмаковано 4 главы, покатило на ура.. Все-таки среди современников нет равных Керру в жанре нуар - хорошо излагает, собака (с). Очень соскучилась по обаятельному засранцу Берни, и , если раньше образ этот сочетал в себе черты сразу нескольких персоналий, то нынче упорно видится мне грустноглазый герр Стенли Туччи в федоре и с трехнедневной щетиной, прям наваждение какое-то..)